TRANSPORT PUBLIC: METROBUS ET MÉTRO DE PANAMA

 

Metro Bus

Vous trouverez des bus réguliers pour vous rendre dans toutes les parties de la ville. Vous pouvez trouver des arrêts dans les avenues principales et secondaires. Vous pouvez payer avec une carte officielle que vous pouvez obtenir au terminal de transport Albrook, ou dans certaines stations de métro pour 2.00 dollars. Chaque trajet en métro coute 0,25 cents, si vous prenez le métrobus qui passe par le Corredor norte et Corredor sur, cela coute 0,75 cents.
 
 
 

TRANSPORT DE L'AÉROPORT

À l'arrivée à l'Aéroport International de Tocumen, les pèlerins qui ont réservé des bus pour se rendre à leurs paroisses doivent être mobilisés pour marcher en direction de la cour de stationnement de la nouvelle aérogare. Les pèlerins doivent informer la paroisse qui les accueille, du contact qui leur fournira le service de transport, afin qu’ils puissent demander au Comité d’Organisation Local, la permission d’accéder à la zone de l'aéroport.
Les pèlerins qui n'ont pas de transport en location, disposent de bus qui les conduiront à la station Corredor Sur, sur la ligne 2 du Métro de Panama. Le pèlerin doit acquérir, à l'aéroport, la carte Métro de Panama, qui lui permettra de se déplacer à partir de la station de Corredor Sur jusqu’à la station la plus proche de son centre d'accueil ou de sa paroisse. Il est recommandé de consulter les heures d'ouverture en fonction du jour du voyage.
 
 

Metro de Panamá

Es un ferrocarril metropolitano que atraviesa la ciudad de Panamá y para utilizarlo, debes comprar una tarjeta la cual se puede adquirir en algunos puntos de las estaciones del metro y en la terminal de Albrook, es indispensable portarla, tiene un valor de 2.00 dólares y cada viaje que hagas tiene un valor de 0.35 centavos de dólar.
 
 
 

COMMENT ARRIVER AUX ACTES CENTRAUX?

Chaque centre d'accueil ou paroisse aura des délégués de transport qui indiqueront quotidiennement les itinéraires pour se rendre aux différents événements des JMJ.
 
 

HEURES D’OUVERTURE DU METRO DE PANAMA

transporte_icon
Du 22 au 25 janvier, le métro de Panama sera ouvert à partir de 5 heures du matin jusqu’à 2 heures du matin.
Pour les évènements principaux du weekend, le métro de Panama va fonctionner sans arrêt des 5 heures du matin du samedi 26 janvier jusqu’ à 2 heures du matin du lundi 28 janvier.

Les pèlerins, inscrits dans les forfaits paquets A1+ et B1+, disposeront d’un jour prolongé pour utiliser ce moyen de transport (lundi 28 janvier).

 
 

TRANSPORT DE PANAMA OUEST

Les pèlerins, dont le centre de catéchèse se trouve dans l'Ouest de Panama, auront un moyen de transport identifié par le Comité Organisateur Local, à partir du site vers le Terminal de Transport de Albrook.
Pour voyager aux divers évènements prévus, le pèlerin doit prendre la ligne 1 du Métro de Panama, pour se connecter point le plus proche de sa destination.
 
 

UTILISATION DU MÉTRO DE PANAMA

 

EN ATTENDANT LE MÉTRO

**Par mesure de sécurité, tenez-vous derrière la ligne jaune tout le long de la plate-forme d'attente.
**Laissez d’abord sortir les personnes qui arrivent, quand le métro ouvre ses portes, de façon à ce que l’entrée soit plus rapide.
**Marchez toujours sur la droite, dans toutes les zones. Ceci est plus organisé et plus sûr pour tout le monde.
**Accédez aux escaliers signalisés indiquant la direction pour accéder aux zones de la plate-forme ou celles d’'attente.

IL EST INTERDIT DE :

**Fumer dans les locaux.
**Manger à l'intérieur des métros.
**Entrer et/ou traverser les voies ferrées.
**Courir à l'intérieur des gares et des métros.

RECOMMANDATIONS

**Les ascenseurs situés dans les stations seront exclusivement réservés aux pèlerins ou aux utilisateurs avec capacité physique réduite.
**Placer les déchets (ordures) dans les dépôts adéquats.